Η συντομογραφία FYI σημαίνει “For Your Information” στα αγγλικά, που στα ελληνικά μεταφράζεται ως “Για την πληροφορία σου” ή “Για να το γνωρίζεις”. Χρησιμοποιείται κυρίως σε επαγγελματική ή καθημερινή επικοινωνία, γραπτή ή προφορική, για να εισαγάγει πληροφορίες που μπορεί να είναι χρήσιμες ή σχετικές για τον παραλήπτη.
Πώς χρησιμοποιείται το FYI:
- Σε email ή μηνύματα:
- Το FYI εισάγει πληροφορίες που κοινοποιούνται χωρίς να απαιτούνται περαιτέρω ενέργειες από τον παραλήπτη.
- Παράδειγμα:
“FYI, το επόμενο meeting μεταφέρθηκε στις 10:00 π.μ.”
- Σε συνομιλίες:
- Χρησιμοποιείται για να τραβήξει την προσοχή σε κάτι που ο συνομιλητής μπορεί να μην γνωρίζει.
- Παράδειγμα:
“FYI, η προθεσμία για την υποβολή είναι αύριο.”
- Σε επαγγελματικό πλαίσιο:
- Είναι ένας ευγενικός τρόπος να παρέχουμε πληροφορίες σε συναδέλφους ή ανώτερους χωρίς να φαινόμαστε πιεστικοί.
- Παράδειγμα:
“FYI, επισύναψα τα σχετικά έγγραφα στην προηγούμενη απάντησή μου.”
Τονισμός του FYI
- Το FYI δεν υποδηλώνει απαραίτητα ότι οι πληροφορίες είναι επείγουσες, αλλά ότι είναι καλό να ληφθούν υπόψη.
- Χρησιμοποιείται συχνά με έναν ουδέτερο ή ενημερωτικό τόνο, χωρίς να περιλαμβάνει αιτήματα ή υποχρεώσεις.
Συμπέρασμα
Το FYI είναι ένας ευγενικός και αποτελεσματικός τρόπος για να κοινοποιήσουμε πληροφορίες που είναι χρήσιμες, χωρίς πίεση ή απαίτηση για άμεση ενέργεια. Είναι μια από τις πιο συνηθισμένες συντομογραφίες στον επαγγελματικό και καθημερινό γραπτό λόγο.